1.ขอบคุณมาก

Arigato Gozaimasu

อาริงาโตะ โกไซมัส

ありがとうございます。

 

Reiko Sensei
พูดสั้นๆ ว่า อาริงาโตะ ใช้กับคนอายุเท่ากัน หรือเด็กกว่าก็ได้ เป็นคำพูดที่ควรพูดให้ติดปากนะคะ

 

2.ขอโทษ

Gomennasai

โกเมนนาไซ

ごめんなさい。

 

Reiko Sensei
ตรงกับภาษาอังกฤษว่า Sorry ใช้เวลาที่เราทำเรื่องผิดพลาดหรือเรื่องไม่ดี เช่น ทำจานแตก, แม่จับได้ว่าเราโกหก เป็นต้น

 

3.ขอโทษ

Sumimasen

สุมิมาเซน

すみません。

 

Reiko Sensei
ตรง กับภาษาอังกฤว่า Excuse me ใช้พูดเวลาเรียกให้คนอื่นหันมาสนใจหรือขอโทษเล็กน้อยตามมารยาท เช่น ตอนที่เข้าไปซื้อของในร้านแล้วเรียกคนขาย หรือ เดินชนไหล่คนที่เดินสวนมา เป็นต้น

 

4.ไม่เป็นไร (ครับ/ค่ะ)

Daijobu desu

ไดโจบุเดส

大丈夫です。

 

Reiko Sensei
ใกล้ เคียงกับคำว่า ไม่เป็นไร ที่คนไทยชอบพูด ใช้ได้หลายความหมาย เช่น 1.ไปซื้อของแล้วคนขายถามเอามั้ย เราก็ปฏิเศษว่า ไดโจบุ (แปลว่าไม่เอา) 2.ขาเจ็บ เพื่อนถามว่าไหวมั้ย เราก็บอกว่า ไดโจบุ (ยังไหวอยู่)

 

5.ไม่เป็นไร (ครับ/ค่ะ)

Doitashimashite

โดอิตะชิมาชิเตะ

どういたしまして。

 

Reiko Sensei

ใช้เวลาที่มีคนขอบคุณเราแล้ว เราก็ตอบกลับไปว่าไม่เป็นไร